![icon](http://www.gerardsalem.com/blog/wp-content/themes/minezine-premium/images/info-box/info-notepad.png)
Discours inaugural prononcé par le Dr Gérard Salem, président de la CCMT (Commission Consultative Cantonale pour la Prévention des Mauvais Traitements envers les Enfants) lors du congrès qui a eu lieu en 2001 sur le thème : Maltraitance, Comprendre - Prévenir - Intervenir.